Abstract: This paper described the importance of sustaining development of hydropower dam safety management, as well as the basic works undertaken by LDSSC for nearly 20 years. In the present case of electric power system reform, it should strengthen hydropower dam safety management, develop sustaining dam safety management ability in practice, scrape up the developing stamina, and sincerely serve Chinese hydropower dam safety field.?

摘要： 本文论述了水电站大坝安全管理持续发展的重要意义,并简要阐述了近20年来大坝中心奠定的基础工作。今天在中国电力体制改革新形势下,水电站大坝安全管理工作必须得到强化,以适应市场经济条件下大坝安全管理作为社会公共安全的客观需求的紧迫性。我们要在实践中培育可持续发展的大坝安全管理能力,攒足发展的后劲,真诚服务于中国的水电站大坝安全事业。