摘要： 介绍了湖南镇大坝安全监测系统自动化改造的内容、实施过程和效果以及改造过程中遇到的主要问题，并就如何实施好改造工作谈了几点体会。

Abstract: This paper introduced the renovation of automatic monitoring system of Hunanzhen dam, including content, process, effect received as well as the main problems encountered. Further, some ideas about better renovation were presented, for reference.