摘要： 对监测大坝和测滑坡区的土工观浏仪器实现自动数据采集，能提高工程专家对公共安全有潜在威胁的大坝和滑坡区特性及稳定性的评估能力。为对危险区进行遥测监视，不列颠，哥伦比亚水电局( B.C.Hydor) 在5个主要大坝和3个大的滑坡区安装了自动数据采集系统(简称ADAS) 以监测关键的土工仪器。 本文时整个B.C.Hydor的自动数据采集系统网络进行叙述，其中包括ADAS的设计、运行和维护，还举例说明了在偏远和条件恶劣的环境中安装ADAS 的复杂性和特点要求。在描述自动数据收集的采集和处理状态的同时，用实例分析