Abstract: This paper introduces the installation and arrangement of instruments for monitoring of surface deformation, stress and strain, seepage amount and pressure of Xianlin reservoir dam. By analysis of observation data, the laws of settlement and deformation of dam body, stress and strain of concrete face slab and seepage amount and pressure are revealed, which provides a basis for dam operation.

Key words: face-slab rockfill dam, dam monitoring, settlement displacement, stress-strain, seepage, osmotic pressure

摘要： 介绍闲林水库大坝表面变形、应力应变、渗流渗压等监测仪器的安装布置。通过对观测资料的分析，揭示了坝体表面变形、混凝土面板应力应变、渗流渗压的规律，为该坝正常运行管理提供有力的依据。

关键词: 面板堆石坝, 水库大坝监测, 沉降位移, 应力应变, 渗流, 渗压