摘要： 本文对紧水滩电厂大坝安全自动化监测系统所应具备的基本功能及系统的构成提出了初步设想，对系统实施过程中的关键问题做了探讨。

Abstract: In this paper preliminary plan of dam safety monitoring automation system in Jinshuitan hydropower station was presented for basic function and construction of dam safety monitoring automation system in Jinshuitan hydropower station, and the chief question was discussed about the implementation of system.